Links for Ruby on Rails

1)    Хороший туторіал для знайомства з Ruby on Rails
       "Ruby on Rails Tutorial Изучение Rails на Примерах Майкл Хартл"
2)    Доступно і внятно, можна ще й попитати якщо дуже хочеться
       "Ruby on Rails по русски"